Zbog toga sam jedina osoba ovde koja èini vezu izmeðu roditelja i profesora.
Per cui io sono l'unica qui a trascendere il ponte genitori-insegnanti.
Gospodine, ja sam jedina hostesa u restoranu.
Sono l'unica direttrice di sala qui.
Ja sam jedina osoba koja se stvarno brine o tebi.
lo sono l'unica persona che ti vuole veramente bene.
A ja sam jedina osoba na svetu koja to zna.
E io sono la sola persona al mondo che lo sa.
Kao što si rekao Sam, jedina stvar na koju možeš računati je obitelj.
Come hai detto tu, Sam, l'unica cosa su cui si puo' contare e' la famiglia.
Ponekad se oseæam da vidim sasvim drugu stranu tebe i da sam jedina koja to vidi.
E' che a volte mi sembra di vedere un lato di te totalmente diverso rispetto a quello che vedono gli altri. - Lois?
Ja sam jedina sa kljuèem od stana.
Sono la sola che ha la chiave del mio appartamento, comunque.
Možda je ono što je napravila bio poziv upomoæ... a ja sam jedina koja ga može èuti.
Forse... quello che ha fatto era un grido di aiuto... e sono l'unica che puo' sentirlo.
Bio sam jedina osoba u kuæi na tvojoj strani, mama, sada si i mene izgubila.
Sono stata l'ultima persona in questa casa a difenderti, mamma. E adesso hai perso anche me.
Ja sam jedina ovde koja ima bilo kakav kurac!
Sono l'unica che ha le palle, qui!
Ja sam jedina buduænost koju æeš imati, druže!
Io saro' l'unico futuro che mai avrai, amico!
Ja sam jedina osoba ovde, koja realno gleda na stanje?
Sono l'unica che vive nella realta', qui?
Ali ja sam jedina veza s tim ljudima.
Ma io sono l'unico che può portare a queste persone.
Pa, ja sam jedina roðena ovdje... i poznajem ovaj okrug bolje od bilo koga.
Solo l'unica originaria di qui e conosco il posto meglio di voi due.
Èini se da sam jedina koja je upravo saznala za "Zong" sluèaj.
Pare che sia l'unica che ha appena saputo del caso Zong.
Mislim da sam jedina devojka u celoj školi koja ne voli "Sumrak" knjige.
Sono I'unica in tutta la scuola a cui non piace la saga di Twilight.
Ja sam jedina porodica koju imaš.
Tutto ciò che ha la tua famiglia.
Ja sam jedina koja zaista zna šta ti voliš, ne zaboravi.
Io sono l'unica che sa davvero come sei, ricordi?
Ja sam jedina koja može usporiti internet na gore od dial-upa.
Io sono l'unica che puo' rallentare il web e farlo tornare ai tempi del 56k.
Ja sam jedina koja to zna.
Sono la sola a conoscere la verita'.
Ja sam jedina koja... koja može.
Sono l'unica che... che può farlo!
Mislim da sam jedina osoba na svetu koja je videla Džona da se smeje.
A volte penso di essere l'unico al mondo ad aver visto John Connor sorridere.
To je tvoj život, a ja sam jedina koja preuzimam odgovornost za njega!
E' la tua vita e io sono l'unica a doversene assumere la responsabilita'!
Ja sam jedina koja može da ga zaustavi, pastore.
Sono l'unica che può fermarlo, pastore.
PažIjivo, Džesika, jer ja sam jedina osoba osim tebe koja pokušava spasiti Hopin život.
Stai attenta, Jessica, perche' oltre a te, sono l'unica persona... che sta cercando di salvare la vita di Hope.
Ja sam jedina spremna da prihvatim da je on èudovište u ovom košmaru.
Solo perché sono io l'unica ad accettare che sia lui il mostro di questo incubo.
Ja sam jedina koja zna gde je.
E sono l'unica che sa dove sia.
Ali ponekad kažem stvari koje ne moram da kažem, ali se plašim da sam jedina koja misli o tome.
Sì, ma a volte dico delle cose che non servirebbe dire a voce alta ma ho solo paura di essere l'unica a pensarle.
Sigurna sam da sam jedina žena u njegovom životu.
E di certo sono l'unica donna della sua vita.
Nemoguæe da sam jedina koja misli da je prevelika sluèajnost da su oboje bolesni istoga dana.
Non sarò l'unica a pensare che non è una coincidenza che siano entrambi malati, lo stesso giorno.
Ne verujem, to je neverovatno, mislila sam da sam jedina pretekla mislila sam da sam se jedina izvukla.
Non ci credo, è fantastico! Pensavo di essere l'unica, l'unica a essersi salvata. Dov'è?
Grešila sam kada sam mislila da sam jedina i sama u ovoj situaciji.
Sbagliando, credevo di essere l'unica e sola in questa situazione.
Umesto toga, bila sam veoma jaka žena, zaljubljena u čoveka sa velikim problemima i bila sam jedina osoba na planeti koja je mogla da pomogne Konoru da se suoči sa svojim demonima.
Al contrario, ero una donna molto forte innamorata di un uomo profondamente problematico, ed io ero l'unica persona al mondo che poteva aiutare Conor ad affrontare i suoi demoni.
Bio sam u nekima od njih i bio sam jedina osoba tamo.
Voglio dire, sono stato in alcuni stati in cui c’ero solo io.
Bila sam svesna da sam jedina devojčica koja je imala toliku slobodu, i bila sam za to kriva.
Ero consapevole di essere l'unica ragazza a godere di una tale libertà e mi sentivo in colpa per questo.
"Ha, ja sam jedina osoba koju sam ikada volela.
"Ha! Sono l'unica persona che ho mai amato."
0.86121296882629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono l'unica che può spiegare la verità. 